jpdb beta

private residence

2

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

4

man of the hour; woman of the hour

2

to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; to blink (one's eyes); to wink; to bat

1

matter (to attend to); business; affair; use; need

1

current affairs

1

theatre staff who deals with the audience (e.g. ticket-taker, usher)

1

to announce; to tell; to sentence; to order

2

bathroom; (arch.) bathing; (arch.) bathing attendant (for a noble)

3

steam

1

to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in

1

decapitation

1

that; the matter in question

4

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

1

to relate; to narrate; to describe; to confer (a rank)

1

gracious command or words

1

to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter

1

custom; practice; convention; precedent

1

hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious

1

misty, moonlit night

2

graceful; neat

1

medicated bath; (medical) decoction; infusion; medicinal hot spring

2

changing one's clothes; (arch.) lady court attendant

2

maid of honor; maid of honour; lady-in-waiting

1

feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear

1

dreamy state of mind; ecstasy; trance

1

to accept an object and hold it reverently over one's head

1

improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low

1

she; her; girlfriend

17

lovely face

1

face; looks; features

1

younger days; youth

1

dazzling; glaring; dazzlingly beautiful

1

worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)

2

God's word; word of God

2

by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency

1

even if; even though; if

1

really; truly

1

to give; to do ...

1

to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out

3

birth; lineage; identity; background; provenance; origin

1

to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

2

younger sister

5

this; our; right; justice; checking account

6

to wait upon; to serve

1

concubine of an emperor; female court attendant who serves in the emperor's bedchamber

1

prize beyond one's reach; unattainable object; woman who is out of one's league; (lit.) flower on a high peak

1

fame; distinction; rise; advancement

1