jpdb beta

to repel; to drive away; to repulse; to reject

2

sitting cross-legged (i.e. Indian style)

1

straw sandals

1

dwelling; house; residence; address

2

to be; to exist; to be (honorific copula)

8

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

2

rakshasa; man-eating demon in Hinduism and Buddhism

2

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

unavoidable; inevitable

1

karma (from one's previous life)

2

billow; surge; large wave

1

surely; certainly

2

unhappy; sad; gloomy

6

to experience

1

great war; great battle; world war

2

this way; here; the person in question; he; since (a time in the past); prior to (a time in the future)

2

acquaintance; friend

1

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

2

fertile rice paddy

1

stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm

1

early ripening rice; early-ripening fruit (grain, etc.); person who becomes physically or mentally mature at an early age

1

immediately; right away; at once; instantly

1

self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally

1

living in peace; living a quiet life; being content with one's present position; being satisfied with one's lot

1

residence

1

-proof; -resistant

1

without permission; without notice

2

to be overtaken by darkness

1

with these words; while saying

1

pitiful; pathetic; painful to look at

1

to look towards

1

heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy

4

ink painting

1

to be haggard; to be gaunt; to be emaciated; to be worn out (e.g. illness, worry)

1

at a young age; while still young

1

haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion

2

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

1

plane; sharpen; whittle; pare; shave (leather); scrape off

1

cheekbones; zygomatic bone; malar bone

1

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

1

to look away; to avert one's eyes

1

responsibility; liability; blame; torture; torment; persecution

1

prattle; broken language; halting language; baby talk; imperfect speech; smattering

1

anguish; mortification

1

hard to understand; Byzantine fashion

1

rivalry

3

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

reproachful; hateful; bitter

1

looking down

2

where; what place; how much (long, far); what extent

1