probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
grade; class; degree; magnitude
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
one end; an end; part; fragment
second grade of the third rank of honor (honour)
Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)
Hitachi (former province located in the major part of present-day Ibaraki Prefecture)
Shimōsa (former province located in parts of present-day Chiba, Ibaraki, Saitama and Tokyo prefectures)
the same; the said; likewise
Tōtōmi (former province located in the west of present-day Shizuoka Prefecture)
lowness (of degree, value, etc.); inferiority; second volume (of two); third volume (of three)
to relate; to narrate; to describe; to confer (a rank)
Suruga (former province located in the central and northern parts of present-day Shizuoka Prefecture)
Settsu (former province located in the northern and central parts of present-day Osaka and the southeast of Hyogo prefectures)
Izumi (former province located in the southwest of present-day Osaka Prefecture)
loyalty; loyal (faithful) service
Inaba (former province located in the east of present-day Tottori Prefecture)
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
regarding; in; to; towards; with regards to
awarding a prize; giving an award
remarkable; striking; obvious
centre of circle; center of circle
one place; the same place; (arch.) one person; (arch.) together
all that one has; all that there is; the whole
carrying out one's duties; ruling a fief; ruling a territory given by one's liege; territory given by one's liege; fief
to incorporate; to work into; to insert
much less; to say nothing of
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
counter for places, parts, passages, etc.
receipt (of a letter, money, etc.); acceptance; receiving
even though; despite; when