jpdb beta

sacred wine or sake; sake offered to the gods

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)

1

house for rent; rented house; renting a house

1

burnt field; burnt area

2

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

3

warbler being in a valley; valley in which warblers live; remaining obscure and unsuccessful

1

Shinto priest

1

priest; monk; bonze

1

mansion; residence

1

to leave; to evacuate; to withdraw (from); to move out (of a house, etc.); to vacate

1

Bettouyashiki

1

one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha

1

young lord or prince

2

eldest son (may be the only son); first-born son

1

dead

2

to spoil; to rot; to corrode

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

1

softly; mildly; gently; politely

1

unexpressed; unspoken; implied; implicit

1

to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply

1

to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away

1

imagination; supposition; virtual; potential (enemy)

1

to find out; to discover; to locate

1

each other; one another

1

in the belly; in one's heart of hearts

1

merger (of companies, towns, etc.); combination; union; amalgamation; consolidation; coalition

1

various; several

1

chief editor; managing editor; manager; person in charge

1

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

1

like this; this sort; this way

1

consultation; discussion; conference; collusion; bid-rigging

1

yawn; yawning

1

yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)

1

coming and going; traffic; road; street; association; socializing

1

after this; henceforth; henceforward; from now on

1

waiting upon (someone)

1

after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present

1

dwelling; house; residence; living; life

1

groom; footman; steward; intendant; (arch.) head of an institution, esp. religious; (arch.) head of one institution serving also as the head of another

2

decision; vote

1

to escape being burned (esp. of a building or the items in it); to survive a fire

2

drawing; diagram; plans; blueprint

1

samurai residence

1

Sasuke

1

occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally

1

to be crowded; to be packed; to be complex

1

ash; embers; complete destruction

1

mysterious person

1

trace; tracks; site; remains; scar

1

Kenchō era (1249.3.18-1256.10.5)

1