to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
crimson sea bream (Evynnis japonica)
quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined
armed forces; military; troops
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
Naniwa (former name for Osaka region)
raid; military attack by a mobile unit; hit-and-run attack; shortstop; short
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
blowing (e.g. of the wind); playing (a wind instrument); player (e.g. clarinet); (pair of) bellows; casting; founding
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
powerlessness; helplessness; incompetent
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
wisdom; jnana (higher knowledge)
hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing); (arch.) clan
and then; and so; and; so then
one hundred-thousandth; sudden; abrupt; unexpected
circle; "correct"; "good"; *; _; period
disastrous scene; terrible spectacle
this area; around here; this point; this much; this extent
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
battle flag; standard; (regimental) colours; colors; ensign
scattered; separated; dispersed
to take refuge in; to succeed in running away
extermination; annihilation
to scurry home; to run home; to fly back
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
good fortune; happiness; blessing; good luck
by means of; due to; because of; according to
to borrow money; to call for loans
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
change; alteration; substitute; rate of exchange
comeback; recovery; restoration; rally; reflexive (in grammar)
to consult with; to discuss; to confer; to deliberate
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling