surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
energy; vitality; mental determination
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
in that way; like that; that way
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
surroundings; circumference
to call together; to convene
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
evil design; crafty plan; plot
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to apologize; to apologise
bamboo steamer; steaming basket; wooden frame holder with reed base used to steam food over a pot; soba served on a small wickerwork tray; wickerwork tray (for serving soba)
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
failure; defeat; mistake; unconsciousness
hoarse voice; husky voice
ghost; revenant; spirit (of the dead); departed soul
bloody; gory; covered in copious amounts of blood; desperate; frantic
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to cry; to weep; to sob; to howl
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
in regard to; concerning (usu. of disputes)
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
short sword; knife; dagger; dirk; tantō
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
all; entire; whole; altogether
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
concern; solicitude; consideration
peaceful; tranquil; calm; restful
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
impatience; uneasiness; irritation; fretfulness
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)