jpdb beta

let me humbly say; most humbly; with all due respect

1

to make publicly known; to profess to be; to pretend to be; to pass off for; to pose as

1

bizarre; strange; eccentric; odd; queer

1

to resound; to make a stir

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

1

echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound

1

dangling; aimlessly; casually; unexpectedly

2

pathetic; dreadful

1

cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging

1

forehead; brow

1

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

1

changing clothes; change of clothes

2

leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)

3

both bare shoulders; stripped to the waist

1

tie-dye; tie-dyeing; aperture (e.g. camera, iris of the eye); aperture stop; contraction; squeezing

1

to wipe; to dry

2

the four seasons

1

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

morning; a.m.

2

you (when referring to one's equals or inferiors)

8

first of all; at once; right away; for now; for the time being

2

to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off

1

decision; determination

1

the Dragon (fifth sign of the Chinese zodiac); hour of the Dragon (around 8am, 7-9am, or 8-10am); east-southeast; third month of the lunar calendar

2

starting; inauguration; launch; founding; establishment; start-up

3

progress; pace; carriage; step; stage

1

indeed; it's no wonder

1

official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open

3

some (at the start of a number in place of a digit)

1

anxiety; concern; fear

2

in the palace

1

utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole

1

to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)

1

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

2

that gentleman; that lady; he; she

1

stable; barn

1

origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity

2

daimyo's city storehouse

1

number of persons; personnel

1

public square; square; plaza; open space; clearing

3

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known

1

edict; ordinance; proclamation

1

old or key retainer

3

top of ...; head of ...; the moment that ...

4

separate

1

noon; midday; daytime; lunch

3

to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound

1

butterfly

1

season; time of year

1

Uesugi Norifusa

6