being drawn to something one loves; amorous passion; Ragaraja (esoteric school deity of love)
two-storied Buddhist tower
(arch.) hovering like mist or clouds; gentle; calm
dissipation; prodigality; debauchery
fort; fortress; stronghold; fortification
action of making something; -ification
on the occasion of; circumstances; juncture
(of a smell, esp. a good smell) strong
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
interior; inside; internal
betrayer; traitor; turncoat; informer
order; ordering; beginning; start; foreword; preface
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
hills and fields; hill and dale
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
foot (of a mountain or hill); bottom; base
eighth day of the month; eight days
everywhere; all over; throughout
hard fight; close game; struggle; tight contest
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
in the mountains; among the mountains
seat of honor; seat of honour; head of the table; head
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
civil administration; Bunji era (1185.8.14-1190.4.11)
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
Satori; folklore monster that can read minds
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
agitation; stirring; whipping; beating
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
internal conditions; true state of affairs
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
unpreparedness; falsehood; Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions)
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
white-eye family of birds (Zosteropidae); Japanese white-eye (Zosterops japonicus)