to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
here and there; everywhere
flame; blaze; fire; attack; aggression
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
shopping; purchased goods
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
ten; 10; ten years of age
condition; state (of health); appearance
patient's condition; pathology
to be at a loss; to be puzzled
everyone; anyone; no one; nobody
yes?; no?; isn't it?; is it?
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
trouble; bother; annoyance
please; somehow or other; one way or another
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
like; similar to; as with; in the same way
suddenly disappears somewhere
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
worthless; insignificant; unimportant; poor; miserable; wretched
having said that; be that as it may
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
to recall; to remember; to recollect
to stop crying; to cry oneself out
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
I see; that's right; indeed
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
crossly; angrily; strongly smelling; reeking