urine; piss; pee; breaking a contract
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen
yes; yea; aye; (arch.) to be so
Kusunoki Masashige (1294-1336.7.4)
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
successfully; with success
I fear that it's likely that; with all due respect
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
grounds; foundation; authority; support; prop; something upon which to rely
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
hamlet; subunit of village; burakumin area
evening breeze; evening mist
existence; possession; having; limited company
looking like one is waiting for someone
provincial samurai in the middle ages, who engaged in agriculture in peacetime
high-ranking noh actor; head of a school of noh performance; high ranking courtesan (esp. in Yoshiwara) (Edo-period); jōruri narrator; manzai narrator; female role actor in kabuki; low ranking priest in a Shinto shrine
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
automatic; intransitive verb
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
something to rely on; aid; someone to rely on; relative; reminder; memento
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
misfortune; bad luck; unlucky year; critical year; (arch.) smallpox
vice-chief; vice-director; assistant director; deputy manager
speaking about (one's thoughts, memories, etc.); relating (one's feelings, reminiscences, etc.); recollection; reminiscence
man's weeping (esp. someone not prone to tears)
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
family; members of a family
sincerity; true heart; devotion
sincerity; true heart; devotion
(arch.) it is not so; no; never mind