means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
to manage; to arrange; to talk over; to dispose of
tender; warm; meticulous; detailed; deep (of a colour); thick (e.g. fog)
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to be accustomed to traveling (travelling)
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
journey; route of a journey
proper; appropriate; due; suitable
very strong person; brave warrior; veteran
than; other than; except; but
evening meal; supper; dinner
theatre staff who deals with the audience (e.g. ticket-taker, usher)
palace annex; shrine annex
daily routine; daily work; daily lesson
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
1000 sheets (of paper); many pages; book tripe; bible tripe; leaf tripe
giving rise to the desire to save all sentient beings; praying; prayer
thinking about something else
coloured paper; colored paper
bodhisattva; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha; High Monk (title bestowed by the imperial court); title bestowed to Shinto kami in manifestation theory
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
completely; thoroughly; exactly; precisely; comfortably; not at all
France; French (language)
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
counter for generations; epoch
mutual aid; cooperation; benefit
malignant (cancer); virulent; pernicious (anemia, anaemia)
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
action of making something; -ification
to run away (e.g. from work); to escape; to hide; to end a round with less than 20 points
Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld) (travelers); Ksitigarbha; Jizo
invitation; bringing over; bringing about; giving rise to; causing
(trend of) the times; current of the times; spirit of the age
indicates concession or compromise; indicates permission
wind and waves; strife; discord; dissension
himself; yourself; herself
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
thirteen; 13; king (playing card)