jpdb beta

thunder; thunderclap; crash of thunder

1

lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger

1

to rampage; to run riot

1

somewhere (very vague); someplace (very vague)

1

armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track

3

total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects

2

graveyard; cemetery

1

natural; understandable; reasonable; no wonder

2

to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb

3

(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality

5

fit; spasm; attack; seizure

4

genuine article

1

genuine article; real thing; real deal

1

madness; craziness; insanity

1

small, crow-billed tengu

6

last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)

1

heavenly king; Gozu Tenno (deity said to be the Indian god Gavagriva)

4

little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak

8

hat; cap

3

tengu; long-nosed goblin; bragging; conceit; braggart

21

to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to pretend (e.g. to be a good father)

1

make-up; get-up; disguise; costume

4

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

1

battle cry; war cry

1

to run about trying to escape

2

to form a circle; to move in a circle; (lit.) to draw a circle

1

response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect

2

exaggeration

1

child

3

dragonfly; damselfly

2

rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis

1

spoon

2

look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes

2

madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic

2

noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing

1

cage; pen; (jail) cell

1

to lie on top of each other; to overlap; to pile up

1

rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling

1

one (bird)

1

plotting (of maps); mapping; compilation

1

high class; graceful

2

to snatch (at); to grab

1

anti-

1

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

1

to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

4

weakness; effeminacy; enervation

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

2

to cut at; to slash at

1

quick work; (clever) feat

1