wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
all-night vigil over a body; wake
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
one by one; in detail; minutely
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
returning alive; surviving; reaching the home plate
while alive; during one's lifetime
intimacy; affection; familiarity
to rinse; to wash out; to have one's revenge; to wipe out a disgrace
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited
to grow light; to become white; to turn grey (gray)
to be busy at work; to work diligently
proclamation; official notice; touch; contact
shellfish; seashell; shell
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
horizontally-wrapped fabric forming the bottom part of some traditional Japanese clothing
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
covering; filled in; complete; total; cliched; clichéd; plaintext
innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
vibrancy; strength; (esp. of men) one's prime (approx. age 30); counter for times of moxibustion
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
let me humbly say; most humbly; with all due respect
admiration and devotion; hearty submission
nevertheless; still; however; yet
ingenuity; resourcefulness
cleverness; skill; tact; clever person (in a particular field); skillful person (skilful)
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
proverb; saying; aphorism; maxim
helplessly; easily; without resistance; without regret
having both wisdom and courage
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
middle of the road; centrism; the middle (of what one is doing); half-way; middle way; middle path
the four cardinal directions; north, east, south and west; all around; here and there; four sides (of a square)