jpdb beta

before I knew it; next thing you know; when I came to

1

very high; high up; aloft; only; merely; just

2

heel (of foot, shoe, stocking, etc.)

2

hard fighting; close contest

1

handy; convenient; suitable; reasonable; moderate

1

psychological; mental

1

the third

2

evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat

1

to sweep; to brush; to clean; to gather silkworms

2

affectionate father; loving father

1

ceremony performed by a sorcerer to protect a noble setting out on a trip; walking in large steps; walking with a disabled leg; someone with a disabled leg

1

to win; to gain; to earn; to spread (one's name, etc.)

1

to investigate; to consider; to plan; to pat; to rub; to take a sword in one's hand

1

way; method; means

1

floor broker (stock exchange); floor trader; boardman

1

to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan

2

... years since construction; ... years old (of a building); built in ...

2

(factory) worker

1

plan; blueprint

1

to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)

1

rapid (e.g. progress)

1

workman; craftsman; laborer; labourer; artisan

1

craftsman; artisan; craft; craftsmanship; plot; scheme

1

to start work (on); to undertake; to start committing a crime; embarkation; launch

1

one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage

1

two places; two spots; two locations; two parts; two passages

1

state (of affairs); condition; developments; movements

1

repeated at intervals; every other (day, week, month, ...)

1

lookout; watchhouse

1

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

1

lookout post; observation point

2

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

2

tracer bullet; star shell; flare bomb

2

to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close

1

fourth

1

the fifth

1

to acquire knowledge

1

structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance

1

Japan

1

Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568 CE); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition

1

Echigo (former province located in present-day Niigata Prefecture)

1

Japanese cedar (Cryptomeria japonica)

1

Zenkoujidaira

1

Kōfu (city in Yamanashi)

1

telegram

1

short time

1

island in a pond or river

1

military system

1

superb; outstanding

1

example; an instance

1