complete defeat; utter defeat; annihilation; to be completely defeated; to be beaten hollow
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
sick body; sickly constitution
tank (military vehicle); chariot
(sheet) music; (musical) note; genealogy; family tree; record of a game of go, shogi, chess, etc.
things left (to one) by the deceased; inherited item; estate; lost item; lost property
shoulders; body; honour; honor; prestige
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
flippant; frivolous; thoughtless; careless
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
upper reaches (of a river); upper stream; top; upper part; long ago; beginning; first
tax paid to avoid forced labor (ritsuryo period); tax in kind; mediocrity
using for riding; passenger use
impregnable castle; inner castle citadel; golden castle (nickname for Nagoya Castle)
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
three sides; three faces; page three (of a newspaper)
ground-breaking; revolutionary; unprecedented; epoch-making
vast; extensive; immense; huge; large; grand
firmly; absolutely; flatly; by far; far and away; by a long shot
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
both in name and reality; both in name and substance
disturbance; riot; mayhem
(arch.) lowly person; (arch.) lowliness; I
accession to the throne; enthronement
objection; dissent; protest
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
instar (developmental stage of arthropods); age; years
reigning; controlling; dictating
being proficient in both; combine both
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
human power; human strength; human effort; human agency
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
moral duty; moral obligations; justification; pretext; just cause
imperial throne; the Crown
name; title; designation; fame; reputation