half-cooked; vague; halfhearted; indecisive
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to harbor suspicion; to harbour suspicion
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
asleep (in bed); sick in bed
to happen to hear; to overhear
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
hermetically seal; sealing (e.g. envelope)
to surround; to crowd around
one-fifth of the night (approx. 2 hours)
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
algae; waterweed; seaweed; duckweed
to devise a plan; to work out a plan
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
time (three times, each time, etc.); times
terrain; geographical features; topography
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
method of attack; place of attack
investigation; inquiry; research; study; consideration; deliberation
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
to leave a note or document behind; to leave half-written; to leave out
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
including a sum of money in one's calculations; appropriation (a sum of money)
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
mizuchi; mythical dragon-like beast, believed to ascend to the heavens through rain; unfulfilled genius; dormant talent
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
frivolity; unpredictability; erraticism; first-time guest in a red-light district
hair at the temples; hair at the sides of the head
plan; scheme; intention; project; design
failure; mistake; blunder