jpdb beta

caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods

1

to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together

1

earthen walls (of fortification); earthwork; embankment

1

groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)

2

land

1

coming and going; traffic; road; street; association; socializing

5

to intensify; to be excited; to fly into a rage; to dash against; to encourage

1

pathetic; dreadful

1

landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land

1

the end; the extremity; the limit; the limits; the result

1

distance; range

1

fishing boat

2

to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)

2

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

6

bright red; bright

2

fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)

1

iron basket for torches; cresset; brazier; bonfire

2

night attack; nocturnal assault

2

forcing; enforcement; forced; enforced

2

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

still more; to say nothing of; not to mention; still less

4

fire arrow; incendiary arrow; rocket

2

cold water; cold sake; cold; cool

2

to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet

1

sailor; seaman

2

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

1

dark; gloomy; somber; depressing

1

you

1

loudly (wailing, making a noise, etc.)

1

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

1

every evening; every night

2

iron basket for torches; cresset; brazier; bonfire

1

fully loaded; full load; loaded condition

1

to ask a high price; to overcharge

1

navy (esp. the Japanese navy prior to the 1850s)

1

land troops

1

(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.

16

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

8

wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings

1

fierce; intense; severe; violent; strong; vehement

1

repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back

1

bloodshot eyes; (doing something in a) frenzy

2

large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)

2

to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate

1

boastful; conceited; bragging; impudent

1

fighting bravely

2

assistance (in a fight); help; aid; helper; supporter

2

drying rice on a rack; rack for drying rice

1

to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy

1

chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply

1