longing for; burning desire
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
spirit; heart; disposition
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
contemplation; meditation
sect; denomination; tenets (of a religious sect)
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
family tree; pedigree; genealogy
in terms of; from the point of view of
main; principal; chief; primary; major
place; situation; position; location
self-improvement; (mental) training; self-discipline; cultivation
funds; capital; material; basis; character; qualities
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
limp; imbalance; unfavorable progress; unfavourable progress
ruler and ruled; master and servant
(possession of) one feudal domain and one castle; being independent (acting without compromise or assistance); establishing only one castle in each feudal domain (edict issued by the shogunate in 1615)
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
different opinion; objection
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
number one; first; best; most; game; round
in order; in turn; one by one
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
weight (e.g. paperweight); pressing down; keeping control; exercising authority; having self-control; exercising self-discipline
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
three people sitting in a triangle
to state; to express; to mention
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
to have a meal together; to sit at table
long (time); protracted; prolonged
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
cooperation; collaboration
all people; the whole nation