jpdb beta

edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging

3

value; worth; merit

1

after a short time; in a short while; a short time later

1

being immersed in; being absorbed in; indulging in; prone to; apt to

1

little by little; bit by bit; sparingly

1

minute; micro; detailed; delicate; subtle

1

to pay attention (to)

1

truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity

1

discovery; detection; finding

2

to melt (steel, etc.); to liquefy; to soften; to melt (one's heart); to disarm

1

blueness; greenness; tinge of blue; (vegetable) garnish

1

charming; fascinating; enchanting; bewitching; beguiling; captivating

1

frail; slender; feminine

1

reason; grounds

1

acquaintance; relation; affinity; reason

1

lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with

1

demon of ill health; disease

2

beautiful face; good looks; beauty

1

brutal (nature); brutality; blood lust; cruelty; ferocity

1

admonition; commandment; sila (precept)

1

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

1

difference; variation; difference

3

secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); inner realization; personal enlightenment

1

to remain; to be left over; to be in excess; to be too many

1

to tighten; to press hard

1

eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building

1

pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure

1

dusk; twilight

1

extensive; spacious

1

war; battle; match; game; competition

1

to send out; to forward; to show (a person) out

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

2

both sides; two sides; double-sided

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

1

(in gagaku or noh) middle section of a song

1

fierce attack

1

admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled

1

one side

1

(one) matter; (one) item; (one) case

1

to change; to alter; to run counter to; to go against; to make a mistake (in); to err

1

softly; gently; lightly

2

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

5

unthinkable; unexpected; outrageous; offensive

1

as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")

1

master; Your lordship; My lord; husband

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

to be fired; to be decapitated

1

all; everything

2

seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause

1

recovering slightly; making a small rally

1