chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
enquiry; inquiry; consultation
I don't know for certain, but ...; I don't know if that's the reason, but ...
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
private talk; confidential talk; secret talk
a few hours; several hours; about two to six hours
to send for (doctor, etc.)
to be tired of waiting; to wait impatiently
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
(for) how many days; what day (of the month)
misdeed; wrongdoing; wickedness
advance; moving forward; progress
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
official bulletin board (esp. Edo period); highest bid; highest tender; your letter
crossing; intersection; (genetic) crossing over
annual function; annual event
bloodstained; bloody; covered with blood
link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging
traditional short winter coat resembling a haori without gussets; livery coat
hey there; I say; see here
a morning drink (of sake)
to gulp down (a drink); to slurp
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
distinction; discrimination
sliding door (esp. when removed from its frame and used for carrying things or people); large flounder
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
earth (color, colour); ashen; deathly pale
dripping; trickling; drop by drop; in drops
blood spilt from the body; blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)
to get thin; to taper off
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
kitchen; financial situation
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)