to replace; to exchange; to interchange; to substitute
considerable; great; important; significant; a big deal
passing; (person) who happens to pass by; (place) that one happens to pass by; casual (e.g. romance); momentary
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of
loitering; roaming; sauntering; wandering about; prowling
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
young master; young gentleman
slight intoxication; being tipsy
to shine; to glitter; to sparkle
to let something (or somebody) go past; to do too much
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
frog; kajika frog (Buergeria buergeri)
(arch.) mourning clothes; mourning; period of mourning
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
depressed; bummed out; down; heavy-hearted; heavy-spirited; feeling reluctant (to do)
falcon (esp. the peregrine falcon, Falco peregrinus)
divine or supernatural skill
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
(on) one's own; (by) oneself
repentance; confession; penitence
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
samsara; cycle of death and rebirth; being reborn; reincarnation
plainly; clearly; vividly
influence (on someone); inspiration
railing; guard rail; (arch.) (shining) brightly (of the moon or stars); (arch.) (flowing) endlessly (of tears)
to bend down; to bow down; to prostrate oneself; to hide oneself
to apologize; to apologise
poor; pitiful; piteous; pitiable
to prostrate oneself before
moat; fosse; canal; ditch
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
houseboat; pleasure boat (large, roofed)
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
plover on the riverside; plovers near a river