vast; boundless; vague; obscure
thumping (heart); banging; pounding; racing
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to taste; to try (food or drink)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
to kill by burning to death
loose articles (not packaged with other things); bulk items; individual items; coins; small change
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
to burn (with jealousy, desire, etc.)
every year; yearly; annually
some; several; many; how many; how much; very
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
anger; rage; fury; wrath; indignation
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to that extent; so (much)
thick; deep; kind; cordial; abundant
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
at the top of one's voice
a large number; all sorts; hundreds and thousands