to be completely satisfied; to be completely contented
improvisation; improvised; impromptu; extempore
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
happily (e.g. seizing an opportunity); gladly (taking advantage of); readily (pouncing on); that worked out!; just what I wanted!; bingo!
boredom; ennui; tedium; discontent; unease
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
slight intoxication; being tipsy; mellowness
tsuzumi; hourglass-shaped Japanese hand drum; drum (general term for struck leather percussion instruments)
extraordinary; exceptional; unprecedented; solecistic; non-standard; irregular
forging; tempering; drilling; training; disciplining
dancer (esp. a bugaku dancer)
sight; attraction; spectacle; something worth seeing
hooray!; cheers!; bravo!; loud (e.g. applause); enthusiastic; tumultuous
to be amused or interested in; to show amusement (for)
to serve; to work for; to attend
treasuring; cherishing; prizing; holding dear
pink (any flower of genus Dianthus, esp. the fringed pink, Dianthus superbus); (arch.) lovable, caressable girl
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action)
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
versatile entertainer; all-round performer; person skilled in their craft
pat; tap; pop; crack; cutesy suffix applied to names
to observe carefully; to make sure
this corrupt or degenerate world; this world or life; the world of mankind
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
muddiness; murkiness; impurity (of the world, one's heart, etc.); dakuten (diacritic indicating a voiced consonant); unrefined sake
counter for generations; epoch
to get angry; to get mad; to be angular; to be square
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
frivolous age; degenerate period in history; decadent age
attendant; attendance upon another
summoning; calling; riding; (high-quality) silk crepe (fabric)
joint together; opposite; facing
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
to dance; to perform a dance