jpdb beta

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

6

midday; broad daylight

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

3

weapons; arms; fighting with swords; sword fight

1

sword play; samurai drama

1

whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo

1

hair whorl

1

instant; moment; for an instant

5

noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism

2

or; otherwise; furthermore; also; (arch.) perhaps; (arch.) by some chance; (arch.) that being said

2

stillness; silence; hush; calm; serenity

1

G; g; gram; (acceleration due to) gravity; giga-; gravitational constant; gauss

1

laziness; lazy person

2

languid; listless

1

outburst of cicadas singing; chorus of cicadas

2

beyond; across; the other side; the distance

2

you; dear; honey

22

to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action

1

(with a) click (e.g. camera shutter); (with a) snap

7

to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips)

1

to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)

1

to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in

2

here and there; little by little; sporadically; dots; spots

2

blood spilt from the body; blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)

3

trace; tracks; site; remains; scar

2

doors and shoji (sliding doors with paper panes)

1

all sides; the four cardinal directions and the four ordinal directions; large hanging lantern

5

cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible

6

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

8

subordinate; underling; henchman; minion

4

appalling; awful; extreme pain; deep sorrow

2

to grimace; to frown

1

unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky

2

(a) wander; amble; walking on the good part of a street (to avoid puddles, etc.)

1

to escape; to run away

1

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

1

I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity

3

salary; pay; medical care; treatment; advance preparation

6

to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

35

won't you

5

medicine; drugs

2

one's speciality; one's forte; one's strong point

1

faint; swoon

1

few days

2

fatigue; weariness; exhaustion; tiredness

2

bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden

4

encouragement; backing; reinforcements

1

well water

2

to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with

1