surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
aspiration; ambition; plan; hopes; wishes
every time; whenever; as; whether; in (either case)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan
20 years old; (arch.) twenty
year; age; years; past one's prime; old age
lonely; lonesome; solitary; desolate
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to recall; to remember; to recollect
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
being taken aback; state of shock; dumbfoundedness
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
somewhere; anywhere; in some respects
cover; mantle; shroud; hood
at that time; at that moment; then; on that occasion
phew; whew; huff; whoo; wohoo
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
arm; skill; efforts; ability
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
what do you want?; can I help you?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to collect; to assemble; to gather
I see; that's right; indeed
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
beautiful woman; (a) beauty
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
somewhere; anywhere; in some respects