earth (color, colour); ashen; deathly pale
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
obstinate; stubborn; headstrong
to be at a loss; to be puzzled
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
to do drugs; to take (illicit) drugs
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
Latin-Japanese (e.g. dictionary)
collapsing in the street (from exhaustion, illness, etc.); falling dead in the street; person lying dead in the street
crow (Corvus spp.); raven
sympathy; empathy; response
as is habit; the way life normally is
to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own
false; pseudo-; quasi-; would-be; sham; pretended
false; pseudo-; quasi-; would-be; sham; pretended
good person; virtuous person
alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery
left utterly helpless; have no one to turn to; unapproachable
oak; daimyo oak; Japanese emperor oak; Quercus dentata
chicken meat; reddish-brown chicken
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
speaking voice; talking voice
woman peddler in Kyoto from Ohara (typically with a bundle of sticks, etc. on her head)
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)
grandmother; old woman; female senior citizen
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
sake jar; jar containing alcohol
to keep (a person) waiting
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
patient's condition; pathology
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
back lane; byway; back street; unfair means; dishonest means
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
limp; imbalance; unfavorable progress; unfavourable progress
lameness; cripple; mismatched pair (of shoes, etc.)
praying mantis (esp. the narrow-winged mantis, Tenodera angustipennis)