jpdb beta

tear-stained face

1

wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising

3

so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case

3

chastity; virtue; fidelity

2

Latin-Japanese (e.g. dictionary)

2

oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus)

1

conceptual; ideational; notional; theoretical; academic

1

clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)

4

nape (of the neck); nucha

2

to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble

1

texture (e.g. skin, fabric); grain (e.g. wood); detail

1

to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base

1

food

5

to touch (a person's) heart; to impress (a person)

1

religious mendicancy; asking for alms; monk's begging; going with one's bowl to the meditation hall at mealtime (in a Zen temple)

4

house-cloth; dust cloth

2

canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests

1

beyond the heavens; farthest regions; furthest regions

1

bamboo shoot; inexperienced doctor; quack

1

object cut off at the end; sudden, abrupt ending

1

drenched; soaked; romantically

1

going on an alms round (for food); going begging (for food); going to ask for alms of food; pindacara

6

scarecrow; figurehead; dummy

1

shabby; seedy

1

drizzling (rain); blearily; weakly (blinking); dejectedly; gloomily

1

all night long; all through the night

2

to wail; to cry over; to bewail

1

soba water; water left in the pot after one has boiled soba

1

to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff

2

doing a job; riding and sweating up a horse

1

very deeply

1

to fall asleep

1

dawn

3

nap; doze; short sleep; staringly; fixedly

1

gently and clearly shining (like the sun in springtime)

3

to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder

1

disposition; nature

1

lovely; cute; charming; sweet

2

to be elegant; to be graceful; to be refined

1

fascination; glamour; glamor; enchantment; seduction

2

powerful; strong

1

to wither (esp. plants as winter draws near); to fade; to shrivel; to pass one's prime; to start deteriorating; to begin to decline

1

cell; cell (in an organization, esp. a communist party)

1

to act young; to look young

1

to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

successive generations; hereditary daimyo (whose ancestors supported Tokugawa Ieyasu prior to the battle of Sekigahara)

1

(historical) hereditary stipend

1

the three realms of existence; the whole universe (of a billion worlds) that Buddha enlightened; past, present and future existences; far-off ...; distant ...

1

to be ruined (reduced to poverty); to fall low; to go under; to come to ruin

1