jpdb beta

being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria

7

flopping (e.g. on a bed); scattering (e.g. limbs horizontally)

1

using one's arm for a pillow

5

sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

24

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

9

new; unused; new; obvious; natural

1

open air; outdoors; outside

8

not only ... but (also); as well as ...

4

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

1

to chirp (of a swarm of insects); to sing; to gather; to swarm

1

to sit up

1

one's last moments; (on) the point of death; (on) one's deathbed

2

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

6

to (do) like this

6

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

3

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

12

sappanwood (Caesalpinia sappan); sappanwood dye (red in colour); layered colour (light brown on the front, dark red beneath)

1

dyeing; printing

7

sappanwood (Caesalpinia sappan); sappanwood dye (red in colour); layered colour (light brown on the front, dark red beneath)

4

dirt; filth; stain; blot; spot

1

faded from washing

1

undershirt (worn under a kimono); singlet

1

undershirt (worn under a kimono); singlet

2

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

2

traveller; traveler

2

tool; implement; instrument; equipment

1

clothes; outfit; uniform

3

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

10

oil paper; oiled paper

3

rolled letter paper; roll of paper

1

traveling expenses; travelling expenses

3

purse; wallet; billfold; cashbox; till

3

with a thud

1

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

10

nine; 9

10

purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce

4

drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)

4

gold and silver; money

4

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

3

I can tell you; heh

3

considerably; greatly; a lot

5

to count; to enumerate

1

gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday

5

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

12

(arch.) difference (from one another); (arch.) different thing; (arch.) other; unusual; extraordinary

1

uniaxial

1

scroll; rolled book; scarf; muffler; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling

2

Burmese rosewood (Pterocarpus indicus); angsana; flowering quince (of genus Chaenomeles) (Pseudocydonia sinensis); Chinese quince (Chaenomeles sinensis); quince (Cydonia oblonga)

1

Burmese rosewood (Pterocarpus indicus); angsana; flowering quince (of genus Chaenomeles) (Pseudocydonia sinensis); Chinese quince (Chaenomeles sinensis); quince (Cydonia oblonga)

1