rice bowl; tea cup; teacup
drinking (sometimes esp. alcohol); drink; drinking party
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
that; the matter in question
to express (orally); to put into words; to say out loud
one's best interests; one's own good
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
all that one has; all that there is; the whole
to lean against; to set against
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to order; to command; to appoint
ferrule (of a cane, umbrella, etc.); butt end (of a lance, pike, etc.); hard tip (of a mushroom stem)
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
miscellaneous; mixed; unorganized
arms; weapons (of war); armor; armour
suddenly (appear, stick out); abruptly; (stand) still and expressionless; imposingly; suddenly (stand up)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
glaring at each other; confrontation; standoff; face-off
form; shape; figure; visage
bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill
threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
invisibly; secretly; privately
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
three sun (ca. 9.1 cm); something small, short or thin (roughly the size of three sun); stall-keeper; huckster; (arch.) prostitute of the lowest rank