performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
arts; crafts; handicrafts
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
argument; discussion; dispute; controversy
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
technique; art; skill; move
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
curvilinear beauty; curvaceousness
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
carving; engraving; sculpture
stillness; repose; standing still
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
sumo wrestling; wrestler; rikishi
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
schoolgirl; female student
baseball player; ballplayer
end; close; finish; noh dance in plain clothes
verbal message; word (from someone)
dated; date; fixed; external
people; (all) persons; you (usu. plural); various