jpdb beta

eighty; 80

1

to die; to pass away; to enter the priesthood; to live a secluded life

1

lessening; diminishing; reducing

1

retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)

2

reformation; revolution; renewal; Meiji Restoration

2

Tokugawa shogunate (i.e. the Edo shogunate, 1603-1867)

1

medicinal-herb garden

1

to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service

1

plants; medicinal herbs

2

scholar

2

specialist; expert; professional; authority; pundit

1

often; again and again; frequently; repeatedly

1

attendance; serving

1

investment; contribution; financing

1

fidelity to one's principles

1

manor; villa

1

one's remaining years; the rest of one's life

1

inside the garden

1

luxuriant growth; rankness (of weeds)

1

plants; vegetation

1

bequest; relic; cherished (by the deceased); treasured

1

memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir

1

Keiu

1

welcome rain

1

same person; said person; the person in question; coterie; clique; dōjin

1

Satou

1

pasture; grazing land

1

Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount

1

sugar

1

Shinobujoken

1

squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern

1

women's rights

1

to pursue knowledge (one's studies)

1

after graduation

1

assistant professor; associate professor

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

1

(arch.) dismissal; (arch.) discharge

1

ordinary; common; mediocre

2

about; roughly; generally; on the whole; completely; quite

1

Chinese classical writing; Chinese classics; writing composed entirely of kanji

2

course (e.g. of lectures); academic university unit (professor, lecturers, etc.)

1

being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher

1

(trend of) the times; current of the times; spirit of the age

3

to feel; to sense

1

student (esp. a university student)

5

Chinese classical literature; Chinese classics

1

death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out

2

to study (in depth); to learn; to take lessons in

3

foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me

1

not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless

1