jpdb beta

revolt; rebellion; war

1

to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)

1

tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)

2

bedding; bedclothes

4

open verandah; open veranda

1

to get wet

4

garden; yard; courtyard; field (of action); area

3

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

3

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

4

to go out and away; to leave

2

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

3

profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)

4

style; way; shape; form; appearance; state

4

obi sash

1

sash clip (fastener); ornament worn over an obi

2

purse; handbag; pocketbook

1

to pick out; to single out; to select; to extract; to draw out; to pull out

1

sweetly (smiling); broadly (grinning)

1

school

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

2

to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to

3

months (period of)

2

section manager; section chief

3

temptation; allurement; lure; enticement; seduction

4

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

3

to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with

4

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

4

to do in secret

1

to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into

1

witnessing; observing; sighting

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

10

so to speak; so to call it; as it were

2

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

7

early on; earlier on; from early

2

still more; even more; all the more; still less; even less

6

extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious

1

curiosity; inquisitiveness

2

arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)

5

to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for

1

libertine; playboy; rake; lazy person

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

3

interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)

4

to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up; to dampen

1

reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about

3

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

1

those (near the second person)

4

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

5

gossip; corner of the mouth

2

smile

2