till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
already; now; by this time; quick; early; fast
shopping; purchased goods
to order; to command; to appoint
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to begin (doing); to start (doing)
on the contrary; rather; all the more; instead
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
yōkan; jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar
rice cracker seasoned with soy sauce; salty rice cracker
peanut (Arachis hypogaea)
diligent; hardworking; healthy; fit; (arch.) faithful; (arch.) devoted
journal; magazine; periodical
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to throw into; to dump in together
fellow; mutual; companion; comrade
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
sleepy; drowsy; somnolent
rice plant (Oryza sativa)
whereabouts; place where one is; position; location
passage of time; perceived time; relative time
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
simultaneously; all at once; in unison
to present; to submit; to tender; to hold out