手仕事の日本 – Vocabulary list

だったら

if it's the case

1

ちりとり

dustpan

2

簓ささら

bamboo whisk

1

ささら

small; little; fine; (arch.) fine pattern

1

ボテボテ

bulky (e.g. clothing); ungainly; heavy; poorly hit; weak

1

番ばん茶ちゃ

coarse tea

1

摘つまみ

knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle

1

泡あわ立だてる

to beat (e.g. eggs); to whip (e.g. cream); to whisk; to lather

2

飲のむ

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

2

ぶくぶく

bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming

1

想そう像ぞう

imagination; supposition; guess

1

抹まっ茶ちゃ

matcha; powdered green tea

2

関かん係けいがない

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

右みぎ手て

right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right

2

鳥とっ取とり

Tottori (city, prefecture)

2

倉くら

warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown

4

淀よど江え

Yodoe

1

よど

pool (in river)

1

海かい岸がん

coast; beach

1

武ぶ家け屋や敷しき

samurai residence

1

門もん構がまえ

(in the) style of a gate; gate-equipped (house, shop, etc.); kanji "gate" radical (radical 169)

1

土ど工こう

earthwork; earthworks; laborer; labourer; navvy

1

金きん工こう

metalwork; metalsmith; goldsmith

1

くそ

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

企くわだてる

to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes

2

雨あま傘がさ

umbrella

2

里り

Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)

4

急きゅう

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

2

牛うし

cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)

1

雑ぞう

miscellany (classification of Japanese poetry unrelated to the seasons or to love)

1

雑ざつ用よう

chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses

1

硬かたい

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

分ふん

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

そめわける

to dye in different colors (colours)

1

雁がん

wild goose; glans; head of a penis

1

席せき

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

1

向むこう国ぐに安やす

Mukouguniyasu

1

向むこう

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

つむ

spindle

1

賢かしこ

yours sincerely; respectfully yours

2

成せい績せき

results; record; grades; marks

1

ふと

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

1

八やつ頭がしら

form of taro; yam

1

佐さ治じ

Saji

1

さじ

spoon

1

置おき村むら

Okimura

1

東とう端たん

east end; eastern tip

1

酸漿ほおずき

ground cherry (Physalis alkekengi var. franchetii); husk tomato; Chinese lantern plant; children's noisemaking toy

2

但たじ馬ま牛うし

Tajima cow (breed of black Wagyu cattle); Tajima cattle

2

響ひびき渡わたる

to resound; to echo; to reverberate

1

jpdb beta

Vocabulary list: 手仕事の日本