haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
rattan work; canework; wickerwork
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
spreading; laying out; security deposit; Japanese mattress
first-rate; finest quality; the best
leather cover; leather binding
seal; stamp; judgment; judgement; size (of paper or books)
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
black-dyed leather; leather dyed in deep indigo; edible mushroom in the Thelephoraceae family
straw mat used as a bag for carrying earth
neutralization; neutralisation; neutralization (e.g. of a poison); counteraction
light torso armour opening at the right, originally used for infantry combat; dō-maru
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
properties of rock; nature of stone; quality of stone; stony (e.g. meteorite); lithic
to excel; to surpass; to be superior; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to be prominent; to stand out
stand; base; platform; holder; rest
(large) building; public building; hall
high quality tatami covering made with soft rush from Hiroshima Prefecture
(water-filled) paddy field
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
to sell out; to sell widely; to sell on a large scale
spacious; roomy; large; extensive (business, dealings, etc.); large (scale); broad
Iyo (former province located in present-day Ehime Prefecture)
common reed (Phragmites australis)
dark blue cloth with white splash patterns
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to be easily mistaken for (something else); to be indistinguishable from; to look just like; (arch.) to intermingle; (arch.) to be in disorder; (arch.) to be in disarray
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
sheet forming; papermaking