tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
limbless wooden doll; kokeshi doll
prominent; eminent; leading; foremost; distinguished
Yamagata (city, prefecture); mountain shape; chevron; cone
public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord
wise ruler; enlightened monarch; benevolent lord
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
cloth woven from twisted silk yarn
famous; noted; eminent; prominent; distinguished; celebrated
twisting (thread, etc.); twisted yarn; twisted thread; twine
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
fabric used for a hakama; skirting
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
88 years old; (arch.) rice
(United States of) America; USA
Ryukyu; chain of southwestern Japanese islands comprising Okinawa Prefecture
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
long handle; long-handled spear; long shaft
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
handle; grip; stalk (of a mushroom, leaf, etc.)
yakisugi; charred and polished cedar wood
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
hair; fur; wool; down; plumage
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
folk toy; traditional toy
small; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
hometown; rural township (of China)
traveller; traveler; wayfarer; tourist
light cotton summer clothing consisting of knee-length shorts and short-sleeved jacket
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
common cattail (Typha latifolia); broadleaf cattail; common bulrush; great reedmace
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...