jpdb beta

extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness

1

counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth

3

to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)

2

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

4

group; crowd; flock; herd; bevy; school

1

Kakuredono

1

calls and sounds made by insects

1

jazz

1

gong; handbell

1

finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing

1

to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)

2

to push (something) against

1

amount of water

1

cool breeze; cool air; refreshing coolness

1

distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)

1

even; but; however

1

if not; otherwise; or else

1

Bonin white-eye (Apalopteron familiare)

4

to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb

1

private

2

Hachiōji (city)

2

stopping at; going no further than

1

collection of pictures

4

yearning; longing; aspiration; adoration; admiration

1

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

2

inscription; epitaph; epigraph

1

to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back

2

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

2

trough; gutter; water pipe; coulisse (of a sword blade)

1

outlet (e.g. for water or gas); market (for something); outlet (e.g. for excess energy); vent (e.g. for emotions)

1

Koushuukaidou

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

barely; narrowly; only just; with difficulty

2

counter for suits of clothing; arriving at ...

1

ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)

1

steep; sharp

1

path along a cliff

1

in the mountains; among the mountains

3

cool and clear

1

consequence; outcome; result; blame

1

rampaging; raging violently; going berserk

1

plunge basin; waterfall lake; plunge pool; basin under a waterfall

1

to hold in one's arms; to bring over a person to one's side; to involve

1

true character; true heart; true spirit

1

attendant; companion

2

blistering heat; "major heat" solar term (approx. July 23)

1

just then; at that time; right then; appropriate moment

1

the whole body; all one's (strength, anger, spirit, etc.)

1

to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)

1

thin; slender

1