jpdb beta

poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky

1

department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family

1

government service; entering government service; (of a ronin) finding a new lord or master to serve

2

eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort

2

to envy; to be envious of; to be jealous of

1

roughly woven fence

2

room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

2

laws of nature; physical laws; physics

1

makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament

1

door; gate; opening; title page

1

to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)

1

winds and clouds; nature; the elements; situation; state of affairs

2

to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment

1

flowers and birds

2

to work; to labor; to labour; to put to work; to make (someone) work

1

life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life

5

scales; weighing machine

1

incompetence; inefficiency; inability; incompetent person

1

lacking talent or ability

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

1

writer of haikai poems

1

office and rank; an official rank

1

to get; to obtain; to come by; to find

1

official; civil service

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

1

nature; the natural world; realm of nature

1

to revel in trouble and discord; to be bent on making trouble; to like starting fights

1

food and clothing; livelihood; living; to feed and clothe

1

living; livelihood

1

evidence; proof

1

to guess; to conjecture; to surmise

2

to surpass; to outstrip; to excel

1

attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)

2

first and second; A and B; superiority and (or) inferiority; distinction (in quality); discernment

1

sounds good; sure thing; no problem

1

relief; peace of mind

1

to want; to seek; to request

1

state (of mind); mental state; field (of activity); one's lot; circumstance; place

1

beginning; outset; first; onset

1

to be pleased with; to be to one's liking

1

to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)

1

I; me

1

the year ends

1

beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time

1

you could say; you might say; verging on the

2

Buddhist priest; bonze; layman dressed like a priest; person

2

renga poet

1

Sougi; Sougi (1421-1502)

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

2

having no wife; being single; being unmarried; unmarried man

1