jpdb beta

back (side); reverse; other side; inside; background; dark side (e.g. of society)

1

reminder

1

note; memo; memorandum

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

twenty-fifth day of the month; twenty-five days

1

pearl

1

eighteenth day of the month; eighteen days

1

twelve; 12; queen (playing card)

1

twenty-eighth day of the month; twenty-eight days

1

number of articles; quantity

1

magazine

1

juice; sap; soup; broth

1

to sell over to

1

to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time

1

relief; embossed carving; bringing to the fore; throwing something into relief

1

crest; coat of arms

2

phoenix

1

phoenix (bird of Egyptian mythology); phoenix (any palm tree of genus Phoenix, incl. the date palm)

1

to become distinct

1

letter; missive; note; mail

9

to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel

2

every single word and phrase; word by word

1

first half

1

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

2

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

second half; latter half

1

form; shape; figure; visage

1

atrocity; outrage; heinousness

3

abandoning (hope, plans); giving up

1

twelfth day of the month; twelve days

1

frontmost; a short time ago; a little while ago; just now

1

Satori; folklore monster that can read minds

1

the four seasons

2

something (or other)

2

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work

1

at that time; in those days

2

pain; anguish; distress; suffering; hardship

3

to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through

1

plan; project; scheme

1

older brother; elder brother

7

innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity

2

to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over

2

needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer

2

woven mat (esp. one made of straw); (arch.) seat

2

to sit; to squat; to be implicated

1

accomplice; cohort

1

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

still; even now

1

to lose something

1