apiece; each; at a time; piecemeal
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
considerable; great; important; significant; a big deal
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
whole year; all year round; always; all the time; during an era; middle class (of a nursery school, etc.)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
piece; fragment; one (object)
value; worth; merit; estimation; evaluation; appraisal
8000; eight thousand; many
all; entire; whole; altogether
to be suspicious (of something or somebody)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
such ... as; or some such
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
everyone; everybody; all; everything; all
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
commencing with; including
grey moustache; white beard
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
your wife; his wife; secret meeting; secrecy
children's hairstyle of short untied hair; child with short untied hair; young girl working as a servant for a high-class prostitute (Edo period); (arch.) baldness; (arch.) bald head
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
etc.; et cetera; and so on
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
class; level; stratum; layer; hierarchy
pushing and shoving; jostling; hustling
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
kanji radical that runs from the left to the bottom part of the kanji; kanji enclosure-type radical