jpdb beta

black-spotted pond frog (Rana nigromaculata)

3

to rise (suddenly) in the world (to a higher position)

1

they; those guys; those fellows

1

step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)

1

the law of the jungle; the strong prey on the weak; the weak become the victim of the strong

1

struggle for existence

5

fleeing soldier; warrior fleeing the battlefield; deserter

2

emphasis-adding particle

1

ill-natured; inconstancy

1

to be too numerous; to be too much

1

waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser

1

(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact

1

to be squashed by; to be pinned under

1

to run away; to escape safely

1

trifling (fight); (a conflict) between small countries

2

fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute

2

coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay

3

to call; to summon; to send for; to call together

1

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

2

Japanese zelkova (Zelkova serrata)

3

war; fighting; fierce competition

10

samurai doll

1

armor and helmet

2

to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify

1

chestnut (horse coat color)

1

to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over

1

duel

1

hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

4

spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering

2

to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate

1

to fight (with); to cross swords; to compete (with); to argue (with); to have an argument; to have a dispute

1

poor; pitiable; pathetic; pitiful

4

to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with

3

armor; armour

1

warrior

1

square millimeter; square millimetre

2

contest; competition; struggle; scramble

1

lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; poor-looking

1

ownership; dominion; ownership rights; proprietorship; property rights

3

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

1

whole year; all year round; always; all the time; during an era; second-year kindergarten student

1

fighting over nothing; making a mountain out of a molehill

1

reality; actuality; hard fact

2

you (plural)

2

class struggle; class warfare; class conflict

2

materialism

1

those; they

2

group; flock; crowd; wide expanse (of flowers)

3