to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
legal; from a legal standpoint; legally speaking; de jure
official regulations; inner rules
to be late; to be unpunctual
historical; traditional; historic
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
application; filing an application
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to write out; to make a fair copy; to rewrite
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
annoyance; irritation; vexation; abdominal spasms; convulsions; cramps
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
free (of charge); gratuitous
full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded
fee-charging; paid; not free; toll road
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
to scribble (down); to write quickly; to dash off
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
that's the way it is; such is life
to order; to command; to appoint
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
counter; window; teller window; contact person; point of contact
sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement
happy tears; tears of joy
bureaucrat; government official; bureaucracy
thought; imagination; mind; desire; wish; love
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
eternity; perpetuity; permanence; immortality
work-to-rule; go-slow strike; slowdown; being idle; slackening; being truant
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
being very busy; busyness
interior; inside; internal
life; living; livelihood; (one's) living
immediately; at once; instantly
starting work (on); setting to work (on); commencing (a crime); playing (a move)