jpdb beta

kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)

2

ledger; original record; register

2

amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching

1

fifth (interval)

2

(full) name; family name and given name

1

revision; amendment; alteration

2

to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for

2

lot number

1

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

3

temporary residence; sojourn

4

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

2

number of times

2

to report; to notify

1

just managing; with great difficulty

2

then; if so; if

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

2

legal; from a legal standpoint; legally speaking; de jure

1

official regulations; inner rules

1

to be late; to be unpunctual

1

fine; penalty

12

historic; historical; traditional

1

to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort

1

application

1

to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)

2

to write out; to make a fair copy; to rewrite

2

liver; innards; courage; spirit; crux; essential point

1

cause of offense; cause of offence; annoyance; spasms; convulsions; cramps

1

explosion; rupture; break off

2

free (of charge); gratuitous

2

amanuensis; scribe

5

full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded

2

fee-charging; paid; not free; toll road

1

to lick one's lips

1

with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease

1

to scribble (write quickly); to dash off

1

to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk

2

mark; sign; symbol; emblem; badge; crest

2

to stamp (i.e. a passport); to apply a seal

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

4

seal; stamp

2

that's the way it is; such is life

4

to order; to command; to appoint

1

fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly

1

counter; window; teller window; contact person; point of contact

1

family register; census

2

sentence; verdict; pronouncement

1

notifier

1

happy tears; tears of joy

2

bureaucrat; government official; bureaucracy

2

indignation; resentment

1