producer; grower; maker; producer (in a food chain)
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
to survive a life-threatening situation; to be out of danger
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
great joy; delight; jubilation
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
(several) tens; dozens; scores (of)
don't you think?; indicates question
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
Keichō era (1596.10.27-1615.7.13)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
February; second month of the lunar calendar
event; affair; incident; case; plot; trouble
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
line; queue; procession; matrix
control; management (e.g. of a business)
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
economic slump; hard times; poor (business); dull; gloomy; cheerless
group; party; team; organization; organisation; association
simultaneously; all at once; in unison
... is the reason; ... is my excuse
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
when it becomes; when it comes to
thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo
indirection; indirectness
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to pass by; to go past; to go to extremes; to overdo it; to go too far
to be careful; to pay attention; to take care
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
emptiness; being empty; not carrying anything; unburdened; dishonoured (bill, promise, etc.); false
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
to be curious; to wonder; to marvel
just past noon; afternoon
mutual agreement; understanding; common consent