counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
to put something out of the way; to move (something, someone) aside; to remove; to exclude; to set aside; to keep apart; to remove (someone) from the group
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
general situation; general trend; general tendency; way things are moving; current (of the times); tide (e.g. of public opinion)
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
overturning; capsizing; overthrow (e.g. of a government)
to crowd together in a confined space; to gather and make a commotion
saber (cavalry sword); sabre
(ornamental) tip of a scabbard; bottom of a bargeboard or cantilever
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
empty-handed; unarmed; lacking funds
to scatter in all directions (like baby spiders)
to drive away; to scatter; to rout
to chase; to run after; to pursue
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
black with hints of blue (as in a bruise); bluish black
to listen attentively to; to be lost in
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
he; she; that person; that; that one; that thing
plausible (but untrue); credible (e.g. of a lie); specious; truthy
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
general; admiral; head; chief; old chap; mate
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
simple; artless; naive; unsophisticated
to run over (with a vehicle); to knock down
to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
violence; reckless action; (an) outrage
to bring; to take; to bring about
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded