jpdb beta

just cause; good reason; pretext; duty (to one's country, sovereign, etc.)

1

treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection

1

acknowledgement; acknowledgment

3

several hundred; hundreds (of)

1

wandering (e.g. bird, exile, lifestyle); wandering alone in a strange country

2

normal affair

1

abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon

4

everyday occurrence

1

rustic; country bumpkin; ruffian; unrefined person; non-politician; non-government person

2

in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once

1

deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind

1

to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of

1

still; as yet; as of old

1

watching from afar

1

disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful

1

overflowing; inundation

1

to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

1

miscalculation

1

explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)

1

irresponsibility

1

sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer

1

to be mixed in with; to blend with

1

self-admonition

1

to be manageable; to be able to handle

1

smart-alecky; clever-clever; cheeky; cunning; crafty; shrewd

1

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

1

seeing through; fluoroscopy; roentgenoscopy; clairvoyance; seeing through (objects)

1

(opening a door) with a clatter; noisily; (falling) with a clatter; with a crash; (changing) completely; totally

1

complete change; about-face

1

rare; uncommon

1

to do by the use of

1

imitation of classical styles

1

limitation; restriction; condition; constraints

1

to present; to dedicate; to obey; to follow; to proudly bear

1

Jinno Shotoki (Succession of Imperial Rulers in Japan, historical treatise by Kitabatake Chikafusa, 1339)

3

to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove

1

fervent; fierce; violent

1

white heat; incandescence; (emitting) white light; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax

1

peerless; matchless; unrivaled; unrivalled; unequaled; unequalled

1

ideological

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

coping; top rail; top part of the upper cross-beam of a torii

1

the whole country; the public; the world; the ruling power; having one's own way

1

hidden; concealed; unknown; passing away; dying; death

1

I; you

1

to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated

2

cheap; rash; thoughtless; careless

1

to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope

1

to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end

1