jpdb beta

instructor; (fencing) teacher; model

1

Bun'ei era (1264.2.28-1275.4.25)

1

Chinese matrimony vine (Lycium chinense); Chinese wolfberry; goji

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

1

furthermore; even more

2

Norisada

3

Masaari

4

woman; girl; daughter; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)

1

young man (in the Edo period, esp. one with forelocks who has not yet had his coming-of-age ceremony); young male prostitute; young kabuki actor (who may also act as a homosexual prostitute); younger partner in a homosexual relationship

2

precipitous

1

four generations; fourth generation immigrant; yonsei; the fourth (e.g. George IV)

1

bed and food; eating and sleeping

1

so much

2

warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown

1

dusky; dim; shady

1

to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up

2

wood-block printing; wood engraving

1

about when; about what time; how soon

2

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

1

after ages; posterity; future life; the next world

1

Sadauji

1

Fujiwara No Tameie (1198-1275)

2

study of (ancient) Japanese literature and culture; (arch.) provincial school (under Japan's ritsuryo system and pre-Sui Chinese law)

1

journal; magazine; periodical

1

room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

1

Tamenori

10

second wife

3

Tamesuke

12

to attempt; to test; to try out

1

three persons; three parties

1

territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.

2

manor; villa

6

succession; inheritance

1

Abutsu

7

will; testament; last request

1

embezzlement; misappropriation; usurpation

2

sixteen-day-old moon

1

eldest son (may be the only son); first-born son

1

close; intimate; on good terms

1

to side with (someone); to support (someone)

1

each; respectively

3

litigation; lawsuit

2

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

death

1

Kōan era (1278.2.29-1288.4.28)

4

to die (of a nobleman, etc.)

4

Shōwa era (1312.3.20-1317.2.3)

5

Reizei Tamesuke

3

winning a (legal) case; victory (in a legal case)

1

Karyaku era (1326.4.26-1329.8.29)

2