casting; founding; minting
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
successive generations; successive emperors
prostration (in reverence); falling down on (one's) knees
to tell; to announce; to declare; to pass (a sentence); to order
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
seal (letters, documents, etc.)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
introspection; reflection on one's self
coronation ceremony; enthronement
special pardon; (general) amnesty
selfish; self-indulgent; arbitrary
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
innumerable; countless; numberless
depression; lowlands; low ground; bottom land; plain
pardon; remission; amnesty
blunder; slip; error; error
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
visit; presence; attendance
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
sincerity; true heart; devotion
sanction; approval; decision
making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)
formal; regular; valid; categorical
money paid to authorities; money paid to the government; money forcibly collected by yakuza bosses from subordinate gang members; contributions levied by gangster organizations on subordinates; money paid to a feudal lord; tribute money
this sort of; of this kind; of the sort; such