event; affair; incident; case; plot; trouble
determination; resolution
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
plan; project; schedule; scheme; program; programme
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
upper; upward; outer; surface; top
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
together; jointly; at the same time; with; both
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
good; OK; all right; fine; very well; will do
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
charge; duty; person in charge; official; clerk
Tuesday; fire (second of the five elements)
arrangement of stones in a garden
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
creation; nature; the Universe
anything and everything; from top to toe; from A to Z
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to stay calm; to keep cool
quick; nimble; agile; sharp; shrewd; smart
this world; this life; world of the living
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
foreword; preface; introduction
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
gate guard (during the ritsuryō system); gate guardian; young forced labour (ritsuryō system)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to step forward; to volunteer
the way it was; the way it used be; as of old; in former times
(musical) intonation marks
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
singing together; singing in union; chorus; ensemble singing; choral singing; chorus