to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
sincere; faithful; honest
sphere; globe; ball; sphere; counter for pitches
to bail out (water); to dip out; to ladle out; to start drawing (water)
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
steel; sword steel; sword
to break the Buddhist commandments
admonition; commandment; sila (precept)
(a) slight; disrespect; making light (of); neglect
common; commonplace; pulp paper; granulated sugar
male; manly; brave; larger (of the two); greater; (arch.) man
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
right hand; sword hand; reins-holding hand; right side; one's right
battle standard decorated with hanging strips of paper or leather; fireman's standard (Edo period)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai
to model (something) on; to be modelled on; to be made in the shape of; to symbolize; to represent
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
just; right; pure; genuine; truth
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar
time for ...; time to ...; good time to ...; opportunity to ...; season
one leaf; one page; one sheet; (arch.) one boat
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal