black; black go stone; guilt; guilty person
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
twilight; dusk; faint light
dim light; faint light; half-light of early morning; twilight
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
failure; mistake; blunder
car; automobile; vehicle; wheel
noshi; long thin strip of dried abalone in folded patterned paper, attached to a gift
recipient; receiver; skilled practitioner (of judo, sumo, etc.); person who picks up the cards (in karuta games)
to make fun of; to look down on; to make light of
door; gate; opening; title page
key; lock; key (to a problem); clue
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
gun; pistol; tiddlywinks; marbles; repellence
thousands; great number of; variety
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
being cleared of all the charge (brought against one); being found completely innocent
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
lever; agent (causing something to happen); instrument; assistant; helper
small spiral-shelled snail; spiral shellfish
screw; key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
old furniture; curios; secondhand goods
worn or soiled with handling
thanks to ...; owing to ...; because of ...
bowl (of a pipe); fire grate; censer; flash pan (of a muzzle-loading gun); priming pan
to smoke; to smoulder; to smolder; to sputter
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
every evening; night after night
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to dispose of; to sell off
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
ancestor; forefather; foremother
to hand over; to turn over; to cede
possession; occupation; occupancy
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
use; utilization; utilisation; application
dear me!; good gracious!; well; let me see; question mark
to attract notice; to catch the eye; to stand out